年:
--  
    Dec.2024
    20

    一部報道に関する米国本社の声明

    昨今、TP-Linkに関するいくつか情報の偏った報道があります。TP-Link本社であるTP-Link Systems Inc.(所在地:米国)は次のような公式声明を発表しています。

    TP-Link Systems Inc.とティーピーリンクジャパン株式会社は、現地の法律および規制を厳格に遵守して運営しており、ユーザー様のサイバーセキュリティと利益を継続的に保護しております。

    以下、米国本社の声明文と日本語訳を記載いたします。

    ---

    Dear Valued Customers / Partners,

    TP-Link Systems, which is headquartered in the United States, is fully committed to complying with U.S. laws.

    We welcome any opportunities to engage with the U.S. government to demonstrate that our security practices are fully in line with industry security standards, and to demonstrate our ongoing commitment to the U.S. market, U.S. consumers, and addressing U.S. national security risks.

    We stand behind the quality, security, and integrity of our products.

    TP-Link Systems carefully controls its own supply chains to optimize value and security, implements rigorous secure product development and testing processes, and takes timely and appropriate action to mitigate any vulnerabilities we become aware of. We are constantly assessing potential security risks to our U.S. operations, customers, and supply chain.

    Based on publicly available materials, our company’s routers are apparently among the many brands of consumer electronics targeted by PRC-based hackers, and we are aware of no indications that our products are more vulnerable to hacking than those of other brands. Indeed, we are aware of a recent U.S. government advisory specifically identifying another manufacturer’s devices and operating systems as a notable target of PRC cyber threat actors. Again, TP-Link Systems takes timely and appropriate action to mitigate any vulnerabilities we become aware of.

    To be clear, the Chinese government does not have access to and control over the design and production of our routers and other devices. TP-Link Systems is no longer affiliated with China based TP-LINK Technologies, which sells exclusively in mainland China. Further, TP-Link Systems and its subsidiaries do not sell any products to customers in mainland China.

    TP-Link Systems supports efforts to increase product security and user data protections across the networking and connected device ecosystems. We recently signed the “Secure by Design” pledge on secure product development sponsored by the U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, and are actively engaging with CISA and other cybersecurity stakeholders.

    TP-Link Systems sells products at multiple price points, some of which are lower than those of competitor products. We do not sell products for below cost. Our market share has grown as U.S. consumers increasingly recognize the value of and choose to purchase our products (the numbers referenced in the media are not accurate, however).

    TP-Link Systems is confident in its position serving the market as a U.S.-headquartered company. We look forward to continuing to provide quality, secure routers and other devices to consumers in the U.S. and around the world.

    Please reach out should you have any further questions.

    ---

    お客様/パートナー企業様各位

    当社は、当社のセキュリティ対策が業界のセキュリティ基準に完全に準拠していること、並びに米国の市場・米国の消費者・米国の国家安全保障リスクへの取り組みに対する当社の継続的な取り組みを実証するために、米国政府とのいかなる連携・協力の機会を持つことを歓迎いたします。

    当社は、当社製品の品質・安全性・完全性を保証します。

    当社は、その価値とセキュリティを最適化するため、自社のサプライチェーンにおける徹底した管理、および厳格かつ安全な製品開発とテストプロセスを実装しており、当社が認識した脆弱性を軽減するためにタイムリーかつ適切な措置を講じています。また、米国における事業・顧客・サプライチェーンに対する潜在的なセキュリティリスクの評価も常に行っております。

    公開されている資料によると、当社のルーターは、中国を拠点とするハッカーが標的としている数多くの家電製品ブランドの1つとされておりますが、当社製品が他社製品よりもハッキングに対して脆弱であるという兆候は認識しておりません。実際、米国政府の諮問機関では、他社製機器やオペレーティングシステムが、PRCのサイバー攻撃者の標的であると明記しています。繰り返しになりますが、当社は、当社が認識した脆弱性を軽減するために、適切な措置を適宜講じております。

    中国政府は、当社のルーターやその他機器の設計や製造にアクセスしたり、管理したりすることはできません。また当社は、中国に拠点を置き中国本土でのみ販売を行っているTP-LINK Technologiesとは提携しておらず、当社とその子会社は、中国本土での販売は行っておりません。

    当社は、ネットワーク並びに接続デバイスのエコシステム全体を通して、製品のセキュリティおよびユーザーデータの保護を強化する取り組みを行っております。加えて、当社では先日、アメリカ合衆国サイバーセキュリティ・社会基盤安全保障庁(CISA)が支援する、安全な製品開発に関する「セキュア・バイ・デザイン」の誓約書に署名し、CISAやその他サイバーセキュリティ関係者と積極的に連携しています。

    また、当社では複数の価格帯で製品を販売しており、その一部には他社よりも低価格な製品もありますが、当社が製品を原価割れで販売することはありません。米国のお客様が当社製品の価値を認め、購入してくださることで、当社の市場シェアは拡大しています。(※メディアで言及されている数字には不正確なものが含まれます)

    当社は米国に本社を置く企業として、市場にサービスを提供する立場に自信を持っております。引き続き米国および世界中のお客様に、高品質で安全なルーターやその他機器を提供して参ります。

    本件に関してご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

    ---

    以上、よろしくお願い申し上げます。

    From United States?

    お住まいの地域の製品やイベント・サービスを確認する。